Federal agents began Operation Metro Surge in the Twin Cities late last year. After the deaths of two U.S. citizens, many residents say they feel overwhelmed.