New York’s Finger Lakes wine region offers award-winning rieslings, lakefront tasting rooms, scenic hikes, and charming inns ...