Tatooine may exist in a galaxy far, far away—but its origins are rooted in the real sands of Tunisia, in North Africa.