Video of the police visit to a resident's home led to a wave of backlash and concerns about free speech.