Electric vehicles are often praised for zero tailpipe emissions. But critics still raise tough questions about battery mining ...