Ryan Murphy’s “9-1-1” franchise set out to fill the “Lone Star”-shaped hole in fans’ hearts with the Oct. 9 debut of new ...