The FDA's top vaccine official is stepping down after just 3 months in a role that upset drug companies, patient groups and some political leaders.