This contemporary revival of the iconic franchise stars the actor as an incompetent cop and delivers the same bad taste that defined the original saga.