Texas Republicans tried again to reconvene the House on Monday for a vote on redrawing congressional maps in their party's favor, an effort that already sparked a national political brawl and prompted Democratic lawmakers to leave the state to deny Republicans the quorum they need.