Senate bills 12 and 1565 would withhold funding from Texas public schools that don’t comply with the state’s DEI ban.