In Austin, city leaders and residents alike are questioning local police cooperation with federal immigration authorities.