Army veteran Nick Ripplinger founded Battle Sight Technologies to turn military research into safety tools for first responders, transforming his service into purpose.